Kad vozi ovako ljut, možete da čujete putnike kako mole za milost miljama.
Se ouve rezar os passageiros desde aqui.
Možete da čujete kako se menja pisak voza u pokretu, dok prolazi pored vas.
Vemos a cor mudar de azul para vermelho, de azul para vermelho, podemos medir isso na extremidade de um telescópio.
Noću možete da čujete vetar zavija kroz praznine.
À noite pode ouvir o vento uivando pelas lacunas.
I kod svakog od ovih svedoka koje smo označili na mapi, možete kliknuti na ove kružiće, i možete da čujete šta su imali da kažu, da vidite njihove fotografije i ponegde, da vidite i video-zapise.
E para cada testemunha que marcamos no mapa, vocês podiam clicar nesses pequenos pontos, e ouvir o que eles tinham a dizer, ver suas imagens e às vezes, ver suas imagens de vídeo também.
Ovaj deo je zadužen za primarnu obradu zvuka -- tako da možete da čujete moje reči, i šaljete ih dalje u više centre za obradu govornih informacija
Essa é a área onde ocorre o processamento auditivo primário -- então vocês escutam minhas palavras, e as enviam para centros de processamento de linguagem superiores.
Džonson Si-Link - (zujanje) - što verovatno jedva da možete da čujete ovde, koristi električne potiskivače - veoma tiho.
O Johnson Sea-Link -- (zumbido) -- que vocês provavelmente nem estão escutando, é equipado com hélices elétricas -- super silencioso.
Ne možete da čujete kako treba do kraja života.
Você não escuta tão bem pelo resto da sua vida.
Tako da stvarno možete da čujete šta se dešava u mojoj glavi dok ovo računam.
Para que vocês possam, de verdade, sinceramente, ouvir o que está se passando pela minha cabeça enquanto eu faço um cálculo desta magnitude.
Svi samo što su se vratili. Svi ovi momci puše cigarete, a onda dobijam mejl i svi se utišavaju i zapravo možete da čujete testeru veoma, veoma slabo u pozadini, ali niko to nije primetio do tog trenutka.
Todos umavam cigarros, e então eu recebi um e-mail, todos eles ficaram silenciosos e foi possível ouvir a motoserra muito, muito baixinho, ao fundo, mas ninguém a havia notado até aquele momento.
Đina, ti plačeš. Možete da čujete iznenađenje u mom glasu, zar ne?
Gina, está chorando!? Podem ouvir a surpresa na minha voz, certo?
(Izobličen glas) Da? Dakle, sad možete da čujete reči.
(Voz distorcida) Ouviram? Agora dá pra entender alguma coisa.
Mislim da se pop muzika, uglavnom, koja se piše danas, donekle piše za ovakve uređaje, za ovakvo lično iskustvo gde možete da čujete ekstremne detalje, ali dinamika se ne menja mnogo.
Gosto de música pop, principalmente, a que é composta hoje, de um certo modo, é escrita para esses tipos de aparelhos, para este tipo de experiência pessoal onde você pode ouvir os pequenos detalhes mas a dinâmica não muda tanto.
Ako ne možete da čujete nekoga ko vam se obraća jakim glasom, onda je preglasno.
Se alguém falar com você num tom elevado e você não ouvir, é porque está alto demais.
Zamislite da možete da čujete priču koju niste očekivali, o nekome ko se svakog dana budi i veoma, veoma naporno radi da poboljša svoj život.
Imagine se você pudesse ouvir uma história inesperada de alguém que acorda todos os dias e trabalha muito, muito duro para melhorar de vida.
1.1452729701996s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se ouve rezar os passageiros desde aqui. 